Japanese authorities have confirmed that a collision between a local fishing boat and a Russian-flagged vessel off Hokkaido resulted in the deaths of...