An apparent difference between the fuel aboard the cargo ship Isartal and the quantity declared on arrival at Burgas cannot be accepted as proven, according to a translated Bulgarian customs protocol from the vessel's recent inspection.
The inspectors recorded that the vessel had not been brought into a condition permitting accurate and proper measurement of its fuel at the time of inspection, according to the document supplied to Baird Maritime by ship management company Sudoservice Shipping.
The joint inspection took place at berth No. 1 of Port Bulgaria West and involved customs officers alongside officials from the organised-crime and national-security agencies, the Maritime Administration's Port State Control and the border police. The vessel's inward IMO ship's stores declaration listed 16.5 tonnes of diesel oil.
Measurements taken in the presence of the ship's engineer recorded approximately 13 cubic metres in double bottom tank No. 8 and approximately 19 cubic metres in double bottom tank No. 9. The service tank held 4.5 cubic metres according to machinery space indications, the settling tank 7.2 cubic metres and the leakage tank 0.35 cubic metres.
The vessel's forward draught was recorded as 5.35 metres and its aft draught as 5.70 metres, giving a trim by the stern of 35 centimetres. No certified trim correction table, which the protocol described as necessary to recalculate measured fuel levels for trim, was available aboard.
With the vessel also loaded with 797.544 tonnes of soda ash and 2,706.7576 tonnes of salt, the inspectors did not treat the measured quantities as a sufficiently reliable basis for an exact comparison with the declaration.
The protocol requires the vessel to be brought into a measurable condition, after which an independent surveying company must establish fuel levels, temperature and density in all fuel tanks and issue a written report.
Customs permitted unloading and dispatch of the declared iodised salt cargo. Customs, organised-crime, national-security and border police officials are reportedly to maintain continuous observation of the vessel until a surveyor is arranged.
The protocol recorded no goods, documents or physical evidence detained during the inspection.